Route stop 4 / 4

The Maiden with a Fish at Ewelina Café

Year 1979
Location Fountain in front of the "Pod Matką Boską" villa ("Under the Mother of God"), home to the Ewelina café
Authorship Stanisław Strzyżyński

Recording

0:00/0:00
Expand the transcript

The Maiden with a Fish, placed in the fountain in the garden of the well-known and much-loved Ewelina café, was created in 1979. It was commissioned by the café's owner at the time — Ewelina Bartosiewicz. My father had already made designs for the Maiden with a Fish back in the 1950s. Photographs of the small plaster designs of the sculpture have also survived.

In the garden you can also see many other sculptures — both outdoor pieces and, inside, portrait busts. Among others, he sculpted the owner, Ewelina Bartosiewicz. There is also a head of Władysław Tatarkiewicz, whom he sculpted from life — it was from this very head that he later made the larger-than-life bust now in the Palm House in the Spa Park.

If you walk a little further along Lipowa Street, you'll see Bolesław Prus Lane on the right. That is where Stanisław Strzyżyński's house and studio are located.

If you would like to stop by the studio and see the sculptures up close — you're welcome to get in touch by phone and arrange a visit. See you at Stanisław Strzyżyński's studio.

(The studio's phone number can be found further down this page.)

Studio invitation

Would you like to see the sculptures up close and visit Stanisław Strzyżyński's studio? Call to arrange a visit: +48 508 244 607.

The Maiden with a Fish is a sculpture set in the fountain in front of the "Pod Matką Boską" villa at 16 Lipowa Street, now home to Ewelina café. It was created in 1979.

The Maiden with a Fish sculpture in the fountain in front of the Pod Matką Boską villa
The Maiden with a Fish in the fountain in front of Ewelina café

This is the only stop on this route where you can sit down, have a coffee and use a toilet — for older visitors, that's practical information, not just a curiosity.

The garden of Ewelina café in front of the Pod Matką Boską villa
Ewelina café, 16 Lipowa Street

How to get there

Open navigation ↗
Location ul. Lipowa 16, 24-140 Nałęczów
Directions From the Spa Park, head towards Lipowa Street. The "Pod Matką Boską" villa, home to Ewelina café and the fountain with the sculpture, stands at number 16.
Practical informationThis is the only stop on the route with coffee, a toilet and seating.
Accessibility The area in front of the villa is partially paved. The café offers seating and a toilet inside the building.